Vivre en transit et cosmopolitisme vécu par le bas

Vivre en transit et cosmopolitisme vécu par le bas

Organizer
Dalila Nadi (Zentrum Moderner Orient, Berlin) und Steffen Wippel (Zentrum Moderner Orient, Berlin)
Venue
Location
Berlin
Country
Germany
From - Until
26.06.2009 - 27.06.2010
Website
By
Wippel, Steffen

Workshop "Vivre en transit et cosmopolitisme vécu par le bas", Série: Experiences and narratives of migration at home, on the way and away

La série de colloques “Experiences and narratives of migration – at home, on the way and away” organisée par le groupe de recherche „Actors in Translocal Spaces“ au ZMO vise une analyse des expériences narratives et personnelles des migrants le long des phases de migration “départ, transit et diaspora” et leurs comparaisons avec les connaissances actuelles sur les développements migratoires globaux.

Cette comparaison doit permettre la réfl exion critique et constructive de ces mouvements et en même temps préciser les malentendus, qui résultent de cette catégorisation du processus de migration en trois phases.

Les migrations subsahariennes via l′Afrique du Nord vers l′Europe ainsi que l’espace régional qu’elles concernent, feront l’objet de notre analyse. Bien que la plupart des migrations africaines se fasse entre les Etats subsahariens et qu’un très faible pourcentage d’entre elles aie pour objectif l’Europe, de nouveaux “espaces et villes de transit” émergent constamment provocant de la part de l‘UE ainsi que des pays de transit concernés l’élaboration de nouvelles lois, de nouveaux règlements et sanctions, qui y entravent les mouvements.

Notre colloque envisage de faire l’état des lieux des connaissances sur la situation et le quotidien des migrants africains en transit dont l′objectif est d′atteindre l‘Europe. Les études concernant la migration africaine vers ′Europe ont surtout jusqu’ici appréhendé quantitativement le phénomène (nombre des migrants, routes, réseaux…). Vu le caractère, le statut et les activités illégales ou informelles des acteurs, cette démarche n′est qu’en partie convaincante et surtout elle exclut largement de l′analyse les expériences et les destins individuels. C’est précisément cette perspective que nous désirons thématiser lors de notre colloque, grâce aux narrations des expériences de transit et de migration.

Dans la phase de transit les notions de „lieu d’origine“ ou de „pays de destination“ basculent et sont redéfi nies dans un contexte nouveau et au gré des rencontres. Certains migrants découvrent de nouvelles possibilités de travail et d’échanges lors d’occasions au cours du voyage, réadaptant ainsi leurs itinéraires et développant de nouveaux projets de vie; d′autres s’arrêtent à cause des obstacles rencontrés, dans un „entre deux“.

Nous proposons lors de ce colloque d’analyser les moyens de survies et les stratégies de vie que les acteurs développent et mettent en place et qui contribuent au développement des espaces et des villes de transit.

Enfi n, l′idée de l′“Imagining Cosmopolitanism” qui a été au centre du colloque précédent doit également être élargie au transit, pendant lequel un lent processus d′ouverture vers d′autres sociétés, cultures et identités se met en place. Cette cohabitation choisie ou endurée, ensemble ou en coexistence avec d’autres migrants de régions et d’ethnies différentes, partageant le même destin et le même quotidien, est perçu par beaucoup de migrants comme une nouvelle forme de vie et de solidarité. Grâce au concept de “Cosmopolitisme par le bas” nous espérons pouvoir analyser entre autres les dernières évolutions du vivre ensemble dans les villes et les espaces de transit.

Programm

Vendredi, 26 Juin 2009

9:00 Arrivée au ZMO

9:30-9:45 Bienvenue (Direction ZMO)

9:45-10:00 Introduction (Steffen Wippel et Dalila Nadi)

10:00-10:45 Philippe Poutignat (URMIS, Nice): Les récits de trajectoires de migrants subsahariens interrogés à différentes étapes de leur parcours

11:15-12:00 Dalila Nadi (ZMO, Berlin): La criminalisation du transitaire: une xénophobie institutionnalisée

12:00-12:45 Laurence Marfaing (GIGA, Hambourg): Circularité et développement local

14:00-14:45 Judith Scheele (Magdalen College, Oxford): Ghettos, qsur ou métropoles? Les villes du Sud Algérien comme espaces de transit permanent

14:45-15:30 Julien Brachet (UNIV-PARIS 1, Paris): Quand le transit s’éternise. Vies quotidiennes et stratégies de débrouille des migrants dans les oasis du Kawar (Niger)

15:45-16:30 Lucile Gruntz (EHESS, Paris): Des Egyptiens en « séjour temporaire» dans le Golfe, ou comment faire de nécessité vertu

16:30-17:00 Discussion

Samedi 27 Juin
9:45 Arrivée au ZMO

10:00-10:45 Armelle Choplin (UPEMLV, Paris): Nouadhibou du monde ou l’après-transit en Mauritanie

10:45-11:30 Olivier Pliez (LISST, Toulouse): Sahara towns, lorsque le réseau transsaharien rencontre la ville d’état

11:45-12:30 Jocelyne Streiff-Fénart (URMIS, Nice): Les effets des politiques migratoires de l‘UE sur les espaces de transit, en particulier Nouadhibou

12:30-13:15 Steffen Wippel (ZMO, Berlin): Migrations transsahariennes: Un regard historique sur le Sahara entre régionalisation et territorialisation

14:30-15:15 Lorenzo Gabrielli (CEAN, Bordeaux): Le système migratoire euro-africain et l’externalisation européenne du contrôle des fl ux. Interactions dans l’espace méditerranéen

15:15-16:00 Silja Klepp (Research Academy Leipzig): Migrants Forced to Move: Libya and its Co-operation Programmes with Italy and the EU

16:15-17:00 Vassilis Tsianos (Université Hambourg): Denaturalizing rebordering - theory and methods of an ethnographic regime analyses

17:00-17:30 Discussion finale

Contact (announcement)

Dr. Steffen Wippel
Zentrum Moderner Orient
Kirchweg 33
14129 Berlin
Germany
Telefon: +49(0)30-80307-231
Email: steffen.wippel@rz.hu-berlin.de


Editors Information
Published on
19.06.2009
Contributor
Classification
Temporal Classification
Regional Classification
Subject - Topic
Additional Informations
Country Event
Language(s) of event
French
Language of announcement